Retumantoj estas kortuŝitaj de la malgranda blanka urso naskita antaŭ nur kelkaj monatoj.

La filmeto estis afiŝita en la Reto fare de la Zoo de Toledo kaj sur ĝi vi povas vidi kubon amuzantan sian patrinon.

La uzantoj allogis la filmeton de la polusa urso.

Malgranda Urso naskiĝis antaŭnelonge. Lia patrino estis polusa urso nomata Kristalo. Laŭ la Ĉiutaga Poŝto, ĉi tiu evento estis anoncita la trian de decembro pasintjare.

Nun en la ĉambro, kie la urso loĝas kun la pelta urso, estas instalita videokamerao, kun kiu oni kontrolas bestojn. Patrino kaj bovido vivos en speciala izolita loko ĝis la bebo fortos.

Oni memoru, ke la Toledo-Zoo partoprenas specialan programon por konservado de polusaj ursoj, kiuj estas en la fino de estingo pro fandado de la arkta glacio.

Se vi trovas eraron, bonvolu elekti pecon de teksto kaj premu Ktrl + Eniri.

Pladoj de rusaj regionoj

Ĉiu tatara familio havas sian propran recepton por ĉi tiu plado, sed iuj ingrediencoj estas preskaŭ senŝanĝaj: bovaĵo, terpomoj, pikloj, tomatoj.

Osetaj tortoj kun terpomoj kaj fromaĝo

Rondaj osetiaj plataj kukoj estas faritaj el feĉo, kiu estas ruliĝinta maldike kaj plenigita kun vasta vastaĵo de kompletigoj: pika karno (ĉefe bovaĵo), tradicia osetia fromaĝo kun herboj, terpomoj, cepoj, fungoj kaj tiel plu. La kuko estas sigelita en la centro, poste renversita sur bakan folion kaj, premante milde kun la palmo supre, distribuu la plenigadon uniforme sur la tutan areon de la kuko. Antaŭ ol servi, ankoraŭ varmegaj tortoj estas verŝitaj kun fandita butero.

La Buryat buuzy (aŭ, kiel ili ankaŭ estas nomitaj en la rusa, pozas) devenas de ĉinaj vaporaj baozi tortoj. Esence kaj laŭ la principo de preparado ili similas al manti kaj khinkali.

Chak-chak estas konsiderata klasikaĵo de tatara kuirarto, sed ĝi troviĝas ankaŭ en Baŝkirio, Kaza Kazakhio kaj Taĝikio. La esenco estas senŝanĝa: freŝaj tranĉaĵoj de pasto estas profunde frititaj kaj poste verŝitaj kun mielo kaj sukero. La diferencoj estas nur en formo: la tatara kaj baŝkir-chak-chak estas kutime faritaj el buloj da pasto, kaj la kaza anda kaj taĝika el oblongaj strioj similantaj al vermiĉeloj. Sed nun en Tatarstano ili ofte faras striojn.

Muksun Stroganina kun nigra salo

Klasika plado de la nordaj regionoj. Ĉi tie - uzante nigran salon. La nordanoj eble ne kredu nin, sed pikita gurian brasiko kaj arujo ĝenerale, kaj ankaŭ vinitaj vinberoj, taŭgas kiel flanka plado por stroganino.

Kystybyby kun terpomoj

Tradicia tatara varma aperitivo: faldita en la duono kaj preskaŭ ne fiksita plata kuko kun kompletigo. Antaŭe, kystyby estis kuirita kun muelilo aŭ rizo kun sekvinberoj, same kiel kukurbo. Terpomo aperis en ili nur antaŭ la jarcento - sed nun ĝi estas la plej populara kompletigo.

Unu el la ĉefaj fakoj de Azov-Nigra Maro estas hamsa, ĝi ankaŭ estas anso. Vi povas manĝi frititan hamsaĵon ĝuste kiel aperitivo por biero aŭ vino, aŭ vi povas aldoni ĝin ekzemple al salato.

Baluka hejma plado: maldikaj tortiloj plenigitaj kun terpomoj kaj fromaĝo. Kutime ili estas faritaj el neĉerpita pasto: akvo, faruno, salo, sed nun ili ankaŭ estas faritaj de feĉo, muelante ĝin en lakto.

Borsch kun kruca karpo

Sufiĉe ofta intrigo en suda Rusio.

La bazo de la Vainakh-kuirarto estas licuita galnash. Tradukita el Ĉeĉenio - "viando kun bulplumoj."

Borsch kiel Komi faras ĝin. Kun mijo, kefir kaj krudaj cepoj. Sonas maltrankvila, sed bonegas. Recepto de la libro Perm Kitchen, eldonita en Perm en 1980.

La aro de ingrediencoj por Dagestan plataj kukoj estas minimuma: faruno, akvo, salo. La resto estas afero de gusto kaj imago.

Terpomoj

Tataraj interŝanĝoj estas la pragenerintoj de rusa Belyash, kiu prunteprenis la nomon de alia tatara torto - Belish. La kompletigo ĉe la krucvojoj povas esti tre malsama - de viando kaj birdoj ĝis legomoj.

Khinkal (ne konfuziĝu kun khinkali!) Estas tuta komplekso: riĉa buljono, boligita viando, saŭco el verdaj branĉoj kaj ajlo kaj panplatoj faritaj de tritika faruno. Oni manĝas viandojn kaj plumojn, trempante en ajla saŭco kaj lavitaj per riĉa buljono. Kunmetante la paston por bulplumoj, kefir povas esti anstataŭigita per acida lakto aŭ jogurto.

Permaj tortoj kun suka karno, cepo kaj verdaj farĉoj. La nomo - laŭ unu versio - devenas de tio, kio okazas dum manĝado de ili: kiam ili mordas iom da pikniko, la suko elĵetas ĝin ("suĉas"). Laŭ alia versio, ĝi taŭgas skribi "pikilon": ĉar la kompletigo estas ĉizita.

Plado de Kalmyk-paŝtistoj: ŝafto de ŝafaĵo estas plenigita kun ŝafa karno, grasa vosto kaj kondimentoj, ili estas entombigitaj en la tero kaj fajro estas farita super ĝi. Post 10-12 horoj, la plado estas preta.

Kalmokanoj precipe ŝatas trinki ĉi tiun teon por matenmanĝo - kora trinkaĵo, ĉar krom verda teo, ĝi ankaŭ enhavas lakton. Kaj ankaŭ - tuta spica miksaĵo: ruĝfolio, nigra pipro, nuksoŝelo, salo.

Fotistoj Sergey Leontiev, Camille Guliev, Sergey Patsyuk, uzantoj de eda.ru

GRANDA

La urso estas makula. Kio estas li, al la haŭtmakulo, mallerta, li estas bastardo kaj neniu alia. Li grimpis en nian puton vespere, la fridujon, elprenis pecon da graso kaj gobliĝis, kaj kiu li estis post tio? Vitek nekompreneble determinis en siaj spuroj - pestun. Ĉi tio estas unujara teda urso, kiu tenas sin kun panjo. Juĝante laŭ la spuro, malgranda. Ŝajnus, ke vi povas konstati ĝin, la problemo estis malsama, kiel iu ajn vivanta estaĵo, kiam ofendite ĝi nomos panjon, sed ne estis deziro komuniki kun panjo. Panjo ĉerpos nin ĉiujn pro la teda urso. Mi havis ideon, pri kio kapablas la urso, kiam ili tuŝis ŝian bebon. Ĝi estis, ĉio en la sama longega Gorikotsan. La militistoj amis kuiri nukson tie por siaj superuloj. Ili sukcesis kapti teddy bear, unu el ili ŝajne imagis, kion atendi. Tial, kiam urso aperis ĉe la rando de la herbejo, ili sidis kun la bebo, en la malantaŭo de Ural-kamiono, kun du asaltaj fusiloj de Kalashnikov. Kvindek metrojn de la rando de la arbaro estis la lasta en la vivo de patrino, ŝi ne alvenis al la aŭto kelkajn metrojn, kaj ŝajnis, ke eĉ la mortinto provis rampi sian infanon. La homo, kiu diris al mi, ne perdis sian esprimon de naŭzo. Ĉeestante ĉi tiujn eventojn, kaj ne havante la okazon interveni kaj ripari ion, li malestimis sin, kaj nur por unu. Ĉar li estas viro.

Rilate nian problemon. Vitya, tuj ofertis meti arbaleston de sia pafilo ĉe la "fridujo", ĉiuj konsentis, fidante sian sperton. Kiel vi scias, tiam neniu el ni konis lian historion. La arbalesto estis aranĝita, kaj je ĉirkaŭ la du matene, kalumniita pafo. Rigardante malantaŭen, danku Dion, ke ili maltrafis. Sed ili timis Misha, ŝajne ĝisfunde. Kaj la infero komenciĝis ... La sekvan nokton li provis rampi sin en la tendon, rompis kelkajn palisojn kaj retiriĝis, nur aŭdinte la bruadon, ni bruis. Ideo naskita en mia kapo helpis ŝpari produktojn. Matene ni veturigis la palisojn ĉirkaŭ la manĝotablo, tiris la draton kaj pendigis sur ĝi ĉiujn malplenajn tolaĵojn disponeblajn. Ĝi helpis, sed la bankoj tumultis du aŭ tri fojojn nokte. Ili daŭrus tiel longe; Ŝajne, ni perdis la militon per la kluzo. Elirinte vespere pro bezono, li malsupreniris en la digon en kadukiĝo. Li komfortiĝis kaj preskaŭ alfrontis la taskon, kiam nodo krakis malsupren sur la kadukiĝo. Ŝajnus, ke ĉi tio, sed en la lumo de lastatempaj eventoj, fariĝis timiga. Tirante sian kalsonon, li faris kelkajn paŝojn direkte al la elfosado. Kaj elirante de post arbusto, mi vidis lin. Plenkreska urso, staranta kaj rigardante min atente, estis ĉirkaŭ dek metrojn inter ni. Memorante, ke pestoon vizitis nin, mi konstatis, ke ĉi tio estas panjo. Ni rigardis unu la alian dum sekundoj, sed ĉi tiuj sekundoj estis horoj por mi. Mi ne scias kial mi ne kuris, ŝajne mia instinkto funkciis, aŭ eble mi nur timis kaj mi ne povis elteni. Fine niaj interŝanĝoj finiĝis, la urso sin turnis kaj direktis sin al la marĉo. Mi vidis, ke ŝi foriras, mi komprenis, ke ĉio estas malantaŭe, sed mi kuris al la elfosado sen senti miajn krurojn sube. Jen kiel la urso kaj mi rajdis sur unu hektaro, pli precize, mi rajdis. Pestun ne estis sola! Kaj tio signifis nur unu aferon, en ĉi tiu milito ni perdiĝis tute kaj nerevokeble. Savo venis de kie ili ne atendis.

Vespere, post malfacila tago, ni sidis ĉirkaŭ la fajro. Post absorbi solidan porcion de plado nomata mararmeo, pasto fumis. Kaj jen, sur la flanko de la ĉevala vojo, kiu pasis ĝuste sub nian tendaron, hundo elkuris. Nigra-blanka husky kuris al ni, kreante la iluzion, ke ŝia vosto ne povas elteni la ŝarĝon kaj defali, do ŝi provis esprimi al ni ĝojon pri la renkontiĝo. Baldaŭ sur la spuro aŭdiĝis la sono de ĉevalaj hufoj, kaj pitoreska grupo aperis malantaŭ la arbeto: La maljunulo sur maljuna ĉevalo. Kvankam oni povas diri: maljuna ĉevalo kun maljunulo. Ĝi estis Yegorych. Rigardo el sub buŝa brovo boris nin, kaj iom konsterniĝis, ne rekonante iujn ĉeestantojn. Salutu, kaj silento pendis. La silento detruita de Victor, kiu faris ion en la elfosado. Rigardante en la blankan lumon, li diris:

- Estu sana, Yegorych! Kaj kio ne sidas hejme, malnova stumpo?

Rideto de agnosko ekbrilis sur la vizaĝon de la maljunulo, kaj post duonhoro, flankenmetante la pafilon, solene ŝarĝitan de pasto kaj kuiraĵo, li sidis apud la fajro kaj trinkis teon. Kvankam: trinkis teon, oni diras malĝuste. Bezonata: Trankviliga teo! Se la teo en la muko ĉesis boli, li konsideris ĝin malvarma, kaj trinkis ĝin senĉese movante la mufon al la fajro. Bolante de unu flanko, tiam teo! Mi ankoraŭ scivolas pri lia klinita gorĝo! La maljunulo, kontenta pri la ricevo, sugestis, ke li ne zorgos resti sur nia tendaro. Yegorych eniris en la taiga "por viando." Komenciĝis la "Manĉura bruego", la matĉosezono de tiuj fortaj cervoj, kaj la maljunulo iris ĉasi en nia regiono. Ni ne gravis. La ĉeesto de hundoj, kaj estis du el ili, inspiris nin kun espero, estis la ebleco, ke la klubpiedulo ne misuzos la hundojn. Ni ricevis konfirmon pri tio ĝuste en la unua nokto. Sentante la urson, spertaj bestaj huskioj decidis, ke ni devas pli bone koni lin. Vera, la iniciato venis ĉefe de nigra ino, kun malvarmaj blankaj "glasoj" ĉirkaŭ ŝiaj okuloj. La hundo eniris la ŝelon, kvankam ŝia kuraĝo nur disvastiĝis sur la tendaron, ŝi evidente ne kuraĝis grimpi en la densaĵon. Nia maljuna konato, nigra kaj blanka masklo, la unua veninta kuri al nia tendaro, sensacianta piedfingro, levis la felon sur la dorson de la kolo, grumblis kaj gluiĝis ĝis la piedoj de sia sinjoro. Sed certigante, ke nenio malbona okazas kun lia nigra amatino, li montris "kiu estas la estro en la domo." Rigardante antaŭen, mi diru, ke ne plu estis problemoj kun ursoj ĉi-sezone, krom negravaj incidentoj. La posedantoj de la taiga lasis nin solaj, kaj kvankam ni sciis, ke ili estas proksime, niaj vojoj apenaŭ trairis.

Je la momento de la buŝo, taiga frostas. Bestoj, kiuj povas foriri. Ĝi sonas tro laŭte, balbutante, kaj ĉi tio estas nekutima. Pli malgrandaj kreitaĵoj restas, ĉifonoj, sciuroj, kompreneble musoj, "ronzhi" (pigoj) kaj cedro. Foje blanka haŭta haŭto ekbruliĝas en anstataŭiloj. La reĝaj roboj montritaj al ni en la filmo ja ekzistas. Vere, en sia viva formo, la manteloj aspektas kiel malgranda besto kun blanka pelta mantelo kaj nigra speco. Vi ne povas timigi la kolumnon kun bruo, sed ĉi tiuj estas bestoj, kiuj vivas siajn animojn, kaj iliaj vojoj kun persono en cedro ne konverĝas. Krom la urso, ekzistas nur unu besto, kiu ne zorgas profunde pri la ĉeesto de homo. En sia maljunega grandeco ili vivas siajn proprajn vivojn. Estas en septembro, ke ili kreas siajn familiojn, sciigante la tutan mondon per trumpetvoko, ke ili estas.

Medvedko legis

- Barin, ĉu vi volas porti tedan urson? - Mia trejnisto Andrey proponis al mi.

- Jes, la najbaroj. Famaj ĉasistoj donis al ili. Agrabla tia teda urso, nur tri semajnojn aĝa. Amuza besto, laŭvorte.

“Kial la najbaroj donas, se li estas glora?”

"Kiu scias." Mi vidis teddy bear: ne pli ol gauntlet. Kaj do amuzaj pasoj.

Mi loĝis en Uralioj, en gubernia urbeto. La apartamento estis granda. Kial ne porti teddy bear? Fakte la besto estas amuza. Lasu lin vivi, kaj tiam ni vidos, kion fari kun li.

Neniu pli frue diris ol farita. Andrey iris al la najbaroj kaj post duonhoro alportis malgrandan tedan urson, kiu vere ne estis pli granda ol lia mitilo, kun la diferenco, ke ĉi tiu vigla mitteno marŝis tiel amike sur siaj kvar kruroj kaj eĉ pli amuze rigardis tiajn belajn bluajn okulojn.

Tuta amaso da strataj infanoj venis por la teda urso, tial mi devis fermi la pordegojn. Iam en la ĉambroj, la malgranda urso ne embarasiĝis, sed kontraŭe li sentis sin tre libera, kvazaŭ li revenus hejmen. Li trankvile ekzamenis ĉion, ĉirkaŭiris la murojn, ronĝis ĉion, provis ion per sia nigra piedo, kaj ŝajnis trovi, ke ĉio estas en ordo.

Miaj mezlernejanoj trenis al li lakton, rulojn, biskvitojn. Teddy Bear tute donis la aferon kaj, sidante en angulo sur la postaj kruroj, preparis mordi. Li faris ĉion kun eksterordinara komika graveco.

- Medvedko, ĉu vi volas lakton?

- Medvedko, jen fendoj.

Dum ĉio ĉi bruo okazis, mia ĉasista hundo, maljuna ruĝa setlanto, kviete eniris la ĉambron.

La hundo tuj eksentis la ĉeeston de iu nekonata besto, etendita, pikita, kaj antaŭ ol ni havis tempon ĉirkaŭrigardi, ŝi jam faris paŝon super la malgranda gasto. Estis necese vidi la foton: la pelta ulo kuis en angulo, sidis sur siaj postaj kruroj kaj rigardis la hundon malrapide alproksimiĝante kun tiaj malbonaj okuloj.

La hundo estis maljuna, sperta, kaj tial ŝi ne rapidis tuj, sed rigardis kun surprizo kun siaj grandaj okuloj la nevenitan gaston antaŭ longe - ŝi konsideris ĉi tiujn ĉambrojn propraj, kaj tiam nekonata besto enrampis, sidis en angulo kaj rigardis ŝin, negrave kiel ol neniam okazis.

Mi vidis, ke la starulo ektremis de ekscito, kaj preparis ĝin. Se li estus rapidinta ĉe la malgranda urso! Sed ĝi rezultis tute alia, kion neniu atendis. La hundo rigardis min, kvazaŭ petante konsenton, kaj antaŭeniris per malrapidaj, kalkulitaj paŝoj. Restis nur duona arshin ĝis la pelta urso, sed la hundo ne kuraĝis fari la lastan paŝon, sed nur etendis sin ankoraŭ pli kaj tiris la aeron tre forte: ŝi volis, el la kutimo de hundo, unue elpremi la nekonatan malamikon. Sed en ĉi tiu kritika momento la malgranda gasto svingiĝis kaj senprokraste batis la hundon per sia dekstra paŝo ĝuste en la vizaĝo. La bato probable estis tre forta, ĉar la hundo resaltis kaj kriegis.

- Bonege, Medvedko! - aprobis la gimnazion. - Tiel malgranda kaj ne timas ion ajn.

La hundo embarasita kaj kviete malaperis en la kuirejon.

La urso trankvile manĝis lakton kaj panon, kaj poste grimpis al miaj genuoj, enrampis en bulon kaj purigis kiel katido.

- Ho, kiel bela li estas! - ripetis la gimnazio per unu voĉo. "Ni lasos lin vivi kun ni." Li estas tiel malgranda kaj povas fari nenion.

"Nu, li vivu," mi konsentis, admirante la kvietigan beston.

Kaj kiel ne estis admiri! Li purigis tiel dolĉe, tiel feliĉe lekis miajn manojn per sia nigra lango kaj finis endormiĝi en miaj brakoj kiel malgranda infano.

La urso sidiĝis kun mi kaj dum tuta tago amuzis la aŭdiencon, kaj grandan kaj malgrandan. Li tumultis tiel amuze, volis ĉion vidi kaj grimpis ĉien. Precipe la pordoj okupis lin. Rozoj, ekfrapas kaj komencas malfermiĝi. Se la pordo ne malfermiĝus, li ekkoleris, grumblus kaj komencus timi la arbon kun la dentoj tiel akraj kiel blankaj diantoj.

Min frapis la eksterordinara movebleco de ĉi tiu malgranda pufino kaj ĝia forto. Dum ĉi tiu tago li solene ĉirkaŭiris la tutan domon, kaj ŝajnis, ke ne ekzistas tia afero, ke li ne inspektos, ne fuŝos, aŭ lekos.

Nokto venis. Mi lasis la urseton en mia ĉambro. Li kliniĝis sur la tapiŝon kaj tuj endormiĝis.

Certigante, ke li trankviliĝis, mi elŝaltis la lampon kaj ankaŭ preparis dormi. Post kvarono de horo, mi ekdormis, sed en la plej interesa momento mia sonĝo ĝenis min: la urso estis ligita al la pordo de la manĝejo kaj obstine volis malfermi ĝin. Mi tiris ĝin unufoje kaj remetis ĝin al ĝia malnova loko. En malpli ol duonhoro, la sama historio ripetis sin. Mi devis leviĝi kaj kuŝi la obstinan beston duan fojon. Post duonhoro - same. Fine mi laciĝis pri tio, kaj mi volis dormi. Mi malfermis la pordon de la kabineto kaj lasis la etulon en la manĝoĉambron. Ĉiuj eksteraj pordoj kaj fenestroj estis ŝlositaj, tial nenio maltrankviliĝis.

Sed ĉi-foje mi ne endormiĝis. La urso grimpis en la bufedon kaj tondris telerojn. Mi devis leviĝi kaj eltiri ĝin el la ŝranko, kaj la urso estis tre kolera, grumblis, komencis turni la kapon kaj provis mordi mian manon. Mi prenis lin per la tufo de la kolo kaj portis lin en la salonon. Ĉi tiu bruo komencis ĝeni min, kaj mi devis ellitiĝi la sekvan tagon frue. Tamen mi baldaŭ endormiĝis, forgesinte pri la malgranda gasto.

Eble pasis horo, kiam terura bruo en la salono igis min salti. Je la unua minuto mi ne povis konstati, kio okazis, kaj nur tiam ĉio fariĝis klara: la pelto estis disŝirita de hundo, kiu dormis en sia kutima loko en la antaŭo.

- Nu, la besto! - surprizis la akompanisto Andrei, disigante la militistojn.

"Kie ni atingas ĝin nun?" Mi pensis laŭte. "Li ne lasos iun ajn dormi la tutan nokton."

"Kaj al la gimnaziaj studentoj," Andrei konsilis. "Ili tre respektas lin." Nu, lasu ilin dormi denove kun ili.

La urso estis metita en la ĉambron de la gimnaziaj studentoj, kiuj tre plaĉis al la malgranda luanto.

Estis jam la du matene, kiam la tuta domo trankviliĝis.

Mi tre ĝojis, ke mi liberigis min de la trankvila gasto kaj povis endormiĝi. Sed malpli ol horon poste ĉiuj saltis de la terura bruo en la ĉambro de la gimnaziaj studentoj. Io nekredebla okazis tie. Kiam mi kuris en ĉi tiun ĉambron kaj ŝaltis alumeton, ĉio estis klarigita.

Meze de la ĉambro estis skribotablo kovrita per oleo. La teda urso atingis la oleoŝrankon per la tablo-piedo, kaptis ĝin per la dentoj, apogis siajn paŝojn sur la kruro kaj komencis treni tion, kio estis urino. Li trenis, trenis, ĝis li eltiris la tutan oleokovrilon kune kun ĝi - lampo, du inkoŝeloj, karafo da akvo kaj ĝenerale ĉion, kio estis metita sur la tablon. Rezulte, rompita lampo, rompita dekantilo, inko verŝita sur la plankon, kaj la kulpulo de la tuta skandalo grimpis en la plej malproksiman angulon, nur unu okuloj ekbrilis de tie, kiel du karboj.

Ili provis kapti lin, sed li senespere sin defendis kaj eĉ sukcesis mordi unu lernejanon.

"Kion ni faros kun ĉi tiu rabisto!" Mi petegis. - Estas ĉio vi, Andrey, kulpigi.

"Kion mi faris, sinjoro?" - eksigis ekskuzisto. - Mi nur diris pri la teda urso, sed vi prenis ĝin. Kaj la gimnaziaj studentoj eĉ alte aprobis lin.

Unuvorte, la urso ne lasis lin dormi la tutan nokton.

La sekvan tagon alportis novajn defiojn. Estis somero, la pordoj restis neŝlositaj, kaj li kviete rampis en la korton, kie li terure timigis la bovinon. La maltrankvilo estis, ke la urso kaptis kokidon kaj disbatis ĝin. Tuta ribelo estiĝis. La kuiristo, kiu ŝparis la kokidon, estis precipe indignigita. Ŝi batis sur la vagonaron, kaj ĝi preskaŭ venis al batalo.

La sekvan nokton, por eviti miskomprenon, la inquieta gasto estis enŝlosita en ŝranko, kie estis nenio krom brusto kun faruno. Kio indignis la kuiriston, kiam la morgaŭan matenon ŝi trovis tedonan urson en la brusto: li malfermis la pezan kovrilon kaj dormis plej pace ĝuste en la faruno. La afliktita kuiristo eĉ krevis larmojn kaj komencis postuli kalkulon.

"Ne estas vivo el la malpura besto," ŝi klarigis. - Nun vi ne povas alproksimiĝi al la bovino, vi devas enfermi la kokidojn, ĵeti la farunon. Ne, mi petas, sinjoro sinjoro, kalkulo.

Sincere, mi tre bedaŭris, ke mi prenis teddy bear, kaj tre ĝojis, kiam mi trovis amikon, kiu prenis ĝin.

- Kompatu, kia besto! Li admiris. - La infanoj estos feliĉaj. Por ili estas vera ferio. Ja, kiel dolĉa.

"Jes, kara," mi konsentis.

Ni ĉiuj suspiris libere, kiam ni fine liberiĝis de ĉi tiu dolĉa besto kaj kiam la tuta domo revenis al sia iama ordo.

Sed nia feliĉo ne daŭris tre longe, ĉar mia amiko resendis la tedonan urson tre sekvan tagon. Bela besto nakulesil en nova loko eĉ pli ol la mia. Li grimpis en la kaleŝon, kuŝitan de juna ĉevalo, grumblis. La ĉevalo kompreneble ekkuris antaŭen kaj rompis la ŝipanaron. Ni provis resendi la tedonan urson al la unua loko, de kie mia kunvojaĝanto alportis ĝin, sed tie ili rifuzis porti ĝin.

“Kion ni faru kun li?” Mi petegis, alparolante la akompaniston. "Mi estas eĉ preta pagi, nur por forigi ĝin."

Feliĉe por ni, estis iu ĉasisto, kiu kun plezuro prenis ĝin.

La sola sorto, kiun mi scias pri la sorto de Medvedka, estas ke li mortis ĉirkaŭ du monatojn poste.