3034 ODORO DE MOTERLANDO
Oceanoj
Ne estas multe da tero
Kie herboj florantaj odoras pice
Ni povus senti per nia animo.
En la mondo estas malproksimaj landoj
Sur la bordoj de grandaj maroj
Sed la herbaĉoj odoras dolĉe al mi
En mia kara Patrujo.
Kiel kuirino odoras kiel fojno
Kiam blovas la seka vento!
Tute pli multekosta, sen dubo
Mi odoras mian hejmlandon.
3871 Matenaj Paŝtejoj
En la herbejoj, kiel en feino, matene mirakloj
Ne estas pli bela bildo por la koro,
Larmo pendis de ĉiu klingo de herbo
Kaj la trabo de la suno briletis la ronkojn.
Mi rigardas la herbon - la okulo ĝojas
Kaŭzi matene mirindajn kolorojn
La herbejo estas mirinde verda kiel atlaso,
Diamantoj ekbrilis, kvazaŭ en mirinda fabelo.
Ĉarmas la animon de eterna beleco,
Mi rapidos en la herbejon frumatene,
Kvankam pura roso estas sub miaj piedoj
Mi ne ĉesos scivoli pri la miraklo.
3020 ODORIO MATE
Ĝi odoras al malseka, malvarmeta herbo
La suno dormas, ne volas leviĝi
Mateno baldaŭ rajtas
La kovrilo de la malluma nokto jam malfermiĝis.
La steloj eliras kaj la luno svenas
En la oriento, nur ardo sangas,
La sundisko foriris de dormo,
Kaj en la radioj de la ĉielo fariĝas bluo.
Mateno estas la plej bonvena horo
Pro tio, ke la herbo eĉ odoras malvarmete
La lumo de la luno en la suno velkis,
Por la animo, mateno estis rekompenco.
519 VISITO DE LA NATURO
La animo kaj ĝojo, kaj paco,
Bonas viziti la naturon
La krio de kukolo trans la rivero
Mi konsideras vivajn jarojn.
Verda kiel smeraldo, herbo,
La salikoj mallevis la branĉojn en la akvon
Kaj la kukolo, koncerne jarojn da juro,
Bonan tagon - feliĉa horo de la vivo.
Beleco estas ĉie, de ĉiuj flankoj,
Orante sur la akvo de la suno
Amuza kantbirdo
Aŭskultu min senĉese ĉasi.
Mi trinkas ĝojon el la beleco de la rivero,
Ĝuante la smeraldon de la herbejo
En bela somera tago
Bona rivero, animo.
Profundo en la rivero aŭ malprofunda,
Mi rigardas respekte en la akvon
Ĝojo ebriigas kiel lupoj
Mi revenos por viziti la naturon.
3904 CERAMIKAJ NULOJ
Tiel kapabla nur vidi okulon,
Senlima fronto flosas en la nuboj
La nubo iom ploris
Kaj, kiel ĉiuj aliaj, ĝi iris preter la horizonto.
Sed en la herbejoj la herbo fariĝis verda
La rivero splitis en ondoj
Ĝojon al la tuta mondo, ĉiufoje,
Donu kumulajn nubojn.
Pluva herbo, kiel amiko, ĝojas
Sed ne estas nuboj, la distanco estas brila kaj klara,
Nur nuboj flosas kiel kotono
Blueco regas en la ĉielo.
1458 Plenigitaj Paŝoj
Inundaj herbejoj! Inundaj herbejoj!
Ambaŭ por la okuloj kaj por la koro estas dolĉaj por mi
Disĵetita ĉirkaŭ la pitoreska neĝoŝtormo.
Kiel belaj herbejoj estas!
La suno leviĝis, diamantoj brilas ĉirkaŭe
La elasta trabo en ili ĝoje saltas,
La herbejo malgrasas, sed subite aŭdiĝis kantado,
En ŝedoj ploras la aĉa Oriolo.
Faru paŝon, dronante, kiel en kotona lano, kruro,
Kaj rosta herbo karesa.
Inundaj herbejoj! Inundaj herbejoj!
Vi estas pli bela ol verda kverko.
Frapo ĉe miaj temploj, sango rapidis al mia kapo
Ĉi tio okazas dum horoj de inspiro.
Kiel agrable promeni laŭ la rosta herbo!
Ĉi tiuj momentoj estos memoritaj.
Inundaj herbejoj, blua rivero -
Vera miraklo de la naturo
Mia koro sen vi ĉiam sopiras,
Mi amas vin, kiel en antaŭaj jaroj.
671 KUPRO DE ESPERANTO
La marbordo de Pripyat estas pli bona ol la maro,
Estas ĉirkaŭa herbejo ĉirkaŭe
Mirindaj herboj baldaŭ floras
Piedo dronas en ilia tapiŝo.
Herbejoj estas pli bonaj ol ŝtonetoj sur bordo
Surprizita de ilia mirinda beleco
Plena de herba dia feliĉo
Kiam la suno brilas en la roso.
Kaj en la animo de belega tenereco,
Ĉar la maroj, kiel sonĝoj, estas tre malproksimaj
Mi rigardas en la akvon: neniu fluo estas videbla,
Bona en la herbejo apud la rivero.
Iu volas vidi la oceanojn
Mi tute ne provas vidi ilin,
Malproksimaj landoj ne allogas min
Mia kara amata Belorusujo.
Mi volas trinki tason da feliĉo ĝis la fundo:
Bonaj akvaj herbejoj!
Majesta Pripyat donos ĝojon,
Pli bona ol la maro de ĝia bordo!
744 KOSTALAJ herboj
La grandeco de gloraj kverkaroj,
Kiel inundaj herbejoj
Belaj marbordaj herboj
Kiel en silko, kruro dronas en ili.
Bela, kiel feino, betuloj,
Inda nur bonkoraj vortoj
Brilu kun roso de diamantoj -
Mirinda mirindaĵo de herbejoj.
Agrabla al la animo subĉiele,
La vidaĵo plaĉas al la matena herbejo
La mirinda verda maro
Ĉie vi rigardas ĉirkaŭe.
Sunradioj estas klare videblaj en la herbejoj,
Kiel la suno malkaŝas sian rondon
Granda miraklo de la naturo
Kiel la ĉielo subite lumas.
Ĉirkaŭ la smeraldoj kaj koraloj,
Sunleviĝo estas bona,
Belaj marbordaj herboj
La animo ĝojas per feliĉo.
583 mirigaj sunradioj
Estas bluo en la ĉielo, ne pluva minaco
Sed la akvo sur la botoj brilas.
Kiel bela matena roso
Sur la marbordaj inundaj herbejoj!
Guto da arĝento estas klingoj de herbo
La suno lumis en ili,
Kaj faloj de roso falas sub viajn piedojn
Lasante malantaŭan brilan markon.
Kiel mirindaj estas la mirindaj sunradioj!
La fiŝkaptilo svenas en la mano,
Ora-kaŝitaj akvoj
Sur trankvila korinklina rivero.
Somero ĉiam donas sindonan ĝojon
Kaj la matena vojaĝo al la rivero.
Kiel mirinda estas la mirinda horo de tagiĝo
La suno estas mirinda sunleviĝo!
La animo ĝoje kantas kun feliĉo
La vivo similas al cigna flugado, facila!
Eĉ en horo de malbona vetero
La rivero transformos amarecon en dolĉecon.
672 NATURA SLAVE
Mi admiras la belecon de la naturo,
Ŝi estas duoble feliĉa tra la jaroj,
Kvankam preskaŭ ĉiuj jaroj pasis,
La kukolo, kiu min pikis.
Mi rigardas la nubojn, kia mirindaĵo!
Ili rigardas malsupren sur la teron
Ekloĝis en la ĉielo bele
Dia mano tenas sin tie.
En la herbejoj de la riverinverda herbo
Kaj floroj ĝojas per multkoloraj,
La naturo estas la manifestiĝo de la gloro de Dio
En Dio kreo estas magazeno de beleco.
Kiel plaĉas la ondoj en la rivero!
Akvo brilas en la oraj radioj
Kie ajn vi rigardas, ĉio estas regule bela
Ĝi allogas kun mirinda vido de beleco.
Flugu kiel birdoj en la nekonataj jaroj
Ilia granda trajno forveturis
Kiel en infanaĝo, mi estas ankoraŭ sklavo de la naturo,
Mi restos mortontaj por ĉiam.
693 Tagiĝo de la Sunleviĝo
De la malvarmo de la nokto nur suferado
Kaj trovu nenian ĝojon por la koroj
Sed atendante la tagiĝon,
Kion montros la sunradio fine.
La suno leviĝas tre bele somere,
Ankoraŭ estas duonhoro antaŭ la sunleviĝo,
Sed ĉe krepusko nokte antaŭ tagiĝo
Strio jam ruĝiĝas en la ĉielo.
Kaj la strio plilarĝiĝas
La suno ankoraŭ ne ŝajnis,
Ĉio estas mirinde pentrita en la mondo de Dio,
Kiel papo, nuboj ruĝiĝas sur la ĉielo.
Kaj krepusko foriras iom post iom
Kaj la ĉielo brilis per lumo
Subite la suno aperis rando tuj,
Sunleviĝo estas neforigebla beleco.
Kiel agrable estas amikiĝi kun la naturo!
Rozo hodiaŭ nokte ne mirigas
Mi amas renkonti mirindajn sunradiojn
Belega kaj dia tagiĝo.
684 DIVINA Tagiĝo
Kiel bunta sonĝo, la sunleviĝo estas nekredeble bela,
La tuta horizonto en purpura-ora brilo
La disko de la suno ankoraŭ ne estas videbla, ĝi leviĝas,
La beleco de sunleviĝo estas mirinda donaco al ĉiuj.
Sed se iu neniam vidis sunleviĝon,
Kaj ne pasis frumatene en mirindaj herbejoj,
Beleco restis nekonata al la nekonata animo:
Sunleviĝo kaj herboj arĝentas sub viaj piedoj.
Kiel diamantoj, roso brilas sur la herbo,
Bele tre Kreinto kreis naturon,
Mirinda beleco estas videbla sur la horizonto
Purpuro kaj oro estas imunaj por sunleviĝo.
La disko de la ruĝa suno estas kaŝita de nun,
Sed la steloj falas sub potencaj radioj
Kiel rozoj, nuboj brilis en la ĉielo,
Tagiĝo donacos sindoneme kun mirindaj donacoj.
Subite subite regas suna balono
La beleco de la herbejoj brilas hele.
Kiel bonas, ke vi pereigas vian animon pro la bruo
En riveraj herbejoj ĉe dia tagiĝo.
La suno metis la unuan radion sur la teron
Kaj ĝoja fajro lumis en la animo,
Mi prenos miraklajn belecon kaj bonecon,
Mi volas kapti oran radion en mia palmo.
Kiel diamantoj, roso brilis en la herbo
Kvankam la steloj fadis, la pala luno
La neĝblanka ŝelo de betulo fariĝis
Matene plenigis al mi ĝojon.
Pro la horizonto de la suno, patkuko estas ruza
Iom post iom eliras, donas belecon
De la grandeco de la mondo, mi similas al mi ebria
Ŝajne mi perceptas vide, kiel sonĝo.
Kiel mirinda Dio teksas naturon!
Mi povas spekti la belecon dum horoj
La mirinda arbaro estas bela en ĉiuj epokoj de la jaro,
Beleco sur la rivero, sur la kampo kaj herbejo.
Mi sentas tenerecon pro beleco kaj korinklino,
Feliĉo malavare donas la unuan radion de sunbrilo,
Mi rigardas la mondon, plonĝante en fabelon
Kaj nevideble mi vidas, kiel la Sinjoro estas potenca.
7273 MAGIA MONDO
Mi ĉirkaŭrigardas: kiel fabele bela!
Kaptiru la antaŭdawn horojn
Ĉirkaŭ mensogas Dia miro
Kaj en la koro tenereco de belo.
Mi admiras la belecon de la ĉielo
Pli tie de la horizonto, adiaŭ,
La momentoj restas ĝis la sunleviĝo
La nuboj fariĝis rozaj en la radioj
Kaj la steloj ankoraŭ brilas
Sed la matena lumo rapide mallumigas ilin,
Kaj por la animo pli bela ol donaco,
Kiel observi la sunleviĝon, ne.
Kaj la ruĝa sunbruno eliris senprokraste,
En la malvarmeta mateno li alportis varme,
Kaj tuj, kiel kutime, nevarie
Diamantoj brilis en gutoj kreskantaj.
Ĉiam bela matena beleco
Nova tago de nokto preterpasis la sojlon
En la naturo, ĉio estas divina kaj saĝa,
Belega magia mondo estis kreita de Dio.
653 MIRACULOJ
La suno leviĝis ora
Leviĝante malrapide
Kiam vi rigardas la sanktulon
Ĉiam en la ĝojo de la animo.
La Sinjoro saĝe faris pacon
Tempoj bonas
Sed ĉiam ora mateno
Donas feliĉon al la animo.
Ĉio estas divene bela
Beleco regas ĉ
Fabela mirindaĵo de Suno
Subite kaŝiĝis inter la malhelaj nuboj.
Kaj la koloroj fadis tuj
En hela lumo, belo
Subite la miraklo de fabelo malaperis,
La tumultado revenis denove.
Nuboj subite ekbruliĝis,
La suno denove brilis
Lia mirinda lumo estas forta
Donas amon kaj amon.
7418 BEAUTY OF SKY
Nuboj flosas kiel grandegaj birdoj
Plenigante la ĉielojn
Kaj la suno ekbrilis en iliaj blankecaj korpoj,
Por la koro, kiel feliĉo, beleco.
Lasu la nigrajn nubojn eĉ veni
Kaj la pluvo lavos la teron
Sed la flugiloj estas denove disvastigitaj de la potenca vento,
Por ke la suno brilu antaŭen.
Alta klara ĉielo estas bela
Bela etendo el blua
Ĝi estas nekutima mirinda mirindaĵo
Ajna retejo allogas.
Skarlataj sunsubiroj ornamos la etendon de la ĉielo,
Ĉiela fajro brulas
Lumigos ĝian spotlumon kaj la kornan monaton,
Por malfrua vojaĝanto donaco.
Kaj la nokta ĉielo, kvazaŭ en fulgo,
Lumas la steloj de malproksimaj lumoj
Ĉiam la ĉielo malavare montros belecon
Belaj estas la noktoj kaj tagoj en ĝi.
736 mirindaj
Starigu nur rigardon
Rigardu la ĉielon!
Mirinda apude
Beleco plaĉas al la animo.
Ne necesas atendi la rezulton,
La distanco estas travidebla kaj klara
La nuboj flosas kiel kotono
Inter ili estas blua.
Aŭ rigardu la herbon!
Ĉirkaŭ vendejo de beleco
Manifesto de Dia Gloro
Mirindaj teneraj floroj.
Kaj la fortikaj arboj!
Ili havas grandiozan vidon
En ĉiu beleco ekde antikvaj tempoj,
Kohl rigardi pasintecon ne kuras.
Bonan belecon de la sunsubiro!
Kiel sonĝo, bela sunleviĝo!
Mirinda proksime
En la ĉielo, en la herbo, en la kurado de la akvoj.
678 BONA PRI
Trankvila Spegula Rivero
Kun nevidebla fluanta akvo
La nuboj amuzas ĝin,
Arboj staras kapo malsupren.
Perfekta reflekto de la marbordo!
La rivero pentras mirindajn pejzaĝojn
Ili havas eternan amon por homo,
Artisto ne povas verki pli bele.
Kia beleco en la pripensoj!
Ili ne ĝenas potencan fluon,
Vaneco forlasas la belecon
La miraklo de pripensado ekscitas la animon.
Sed la venteto rompis la etendon de la rivero,
Li ĉiam levas la flugilojn
Kaj kvazaŭ mane
Spegula vido kolapsis senprokraste.
Subite ondo kuris laŭ la rivero,
Kaj mirinda beleco - kiel neniam okazis
Beleco havas bonegan prezon:
Ŝi ĉiam estis imense maltrankviligita.
743 ORA TEMPO
La herbejoj super la rivero verdiĝas
La suno brile festas brile
La ĉielo estas kiel sonĝo, blua
Por la animo ne ekzistas pli bona donaco.
La rigardo de la beleco de la rivero
Pensoj en la distanco estas portataj rapide,
Nuboj trakuras ĝin
Donas spegulon de akva humoro.
Somere estas ĝoje esti sur la rivero,
Sorbante ŝian belecon en ŝia koro
Dum aŭtuno ankoraŭ estas malproksime
Ora tempo varmigas la animon.
Malmultaj oraj tagoj
Juvelo devas ĉiam esti aprezata
Varmaj pluvoj verŝos
Kaj lasu nerevokeble ĝojon.
Oraj tagoj estas duoble multekostaj
Mi admiras la kurantan akvon
La suno brulas supre
Apero estis blua revo.
628 JUNULA MATENO
La suno leviĝis bele hodiaŭ
Kaj paco regas en mia animo
La nebulo disiĝis tra la valo
Super la majesta rivero.
Deliri en la animo de plezuro:
La ĉieloj ruĝiĝas inter la radioj
Potencaj riveroj
La roso brilas sur la herbo
Kaj ĝojaj sonoj aŭdiĝas
Kukolo krias en la malproksimo
Pikes komencis ĉasi.
Bonan matenon sur la rivero!
La akvo estas spegulo kiel mirindaĵo
Estas en ĝi nuboj, la fundo ne videblas,
Subite venteto blovis ludeme,
La ondo detruis la belecon.
Frua, mirinda orahararo je horo
Mi portas valizon en tornistro.
Bele ĝoja mateno!
Kiel agrable esti sur la rivero!
7143 MONDA MONDO
Mi amas vidi la mirindan mondon matene,
Kiam ili brilas kiel smeraldoj en roso herboj
Aŭ la oraj pinoj kantas en la vento
Kiam arboj de betulo lumigas venton senvestigas plektas.
La steloj fadis, nur la nuboj ruĝiĝas
Vetu ruĝan sunan horizonton lumigita de fajro,
Trankvila rivero portas trankvilan akvon
Ĝia surfaco estis inhalita per dika vaporo.
La unika mirinda beleco de la tagiĝo,
Komencas belega nova somera tago,
Dia beleco kaj neniu inspiro
Kiam mateno renkontas grizan pluvan tagon.
La unuaj skarlataj penikoj en la ĉielo,
Kvankam vi kutimiĝos al la mirakla mirindaĵo,
Belaj ĉarmoj, sentoj de flugado estas altaj,
La mirinda mondo klare konfirmas la potencon de Dio.
Mi ĉiam volas vidi la belecon de la Tero,
Tiri ĝui naturon,
Kaj mi ricevos malavare la feliĉon de inspiro,
Kiam mi rigardas ĉielon, herbejojn kaj akvon.
7343 NATURA BEZERO
Mi rigardas en la akvon, delogas la fluon,
Mi delonge amas la riveron,
Komunikado alportas ĝojon al la koro,
Mi havas spiritan interparolon kun ŝi.
La bordoj, kvazaŭ en feino, estas belaj,
Bonaj herbejoj
Marbordaj salikoj rigardas en la akvon
Beleco estas kiel sonĝo, vojo.
La vento blovas,
Flustroj de la eterna kanto de kanoj flustras.
Kio povus esti pli agrabla en la mondo!
La rivero donas pacon al la animo
Ĝi portas kvietajn akvojn en la distancon,
Estas neniu signo de fuŝeco apud ŝi
Sento de kompleta libereco
Kaj la naskiĝo de bela sonĝo.
Ne estas mirinda naturo,
Ŝi estas magazeno de bonega boneco,
Mi rigardas kun ĝojo en la trankvilajn akvojn
Bonas esti inter beleco.
7104 WILD NATURE
Mi volas esti mirinda kun la naturo en tenera amikeco,
Ĉarmis la herbejon kaj la arbaron kaj la torentojn de la rivero,
Mi scivolas pri la unua radio de la suno
Kiam ĝi brulas kun arĝento en la branĉoj de betulo.
Mi ŝatas rigardi la flamojn de hela fajro,
Kiam ĝi ĉirkaŭ la luno nokte pendis
Ĉarmoj kun belega aŭtuna tempo,
Kiam steloj suprenrigardas el la ĉielo - la okuloj de Dio.
Mi ŝatas aŭskulti la akvon kurantan en la rivero,
Rigardu la salikojn frolajn en ŝia spegulo
Naturo malavare donas ĝojon sen laboro,
Sunradioj estas ĉiam fabele belaj.
Mi ŝatas aŭskulti la sonon de pluvo kaj vento
Kaj en la tagoj de tondro, potencaj bruoj,
Kun bela naturo mi diras, kiel kun vivado,
Al la mirigado de la ĉielarko mi admiras la sunsubirojn.
Feliĉa mi, kiam mi rigardas la mirindan mondon
Paco regas en la animo, maltrankvilo foriĝas,
La beleco de mirinda naturo estas mia eterna idolo,
Mi ĝojas pri beleco, mi vidas Dion en ĝi videble.
638 NATURaj MIRACOJ
Agrablaj riveroj kun potenca akvo,
Mirinda herbejo kaj pinarbaro,
Ĝojo pri la naturoj,
Morta animo beleco de la ĉielo.
Beleco estas fonto de inspiro
Kaj la naturo estas vera amiko
Estu kun ŝia pasia deziro,
Post ĉio, ŝia beleco ĉiam ĉirkaŭas.
Se problemo venas aŭ dubas
Kaj la animo malvarmos kiel glacio
Por plibonigi vian humoron rapide,
Ni devas trinki naturon mirindan mielon.
De la beleco de la naturo en mia animo dolĉas
Ŝi povas tuŝi korojn
Revenas aŭ donas ĝojon
La indulgo de la naturo havas nenian finon.
Ambaŭ montoj kaj valoj ĝojigas nin
Paŝtejo, kampoj, rivero, pinarbaro,
Karaj bildoj por la animo,
La abismo de la naturo havas miraklojn.
Mi ne ĉesos scivoli pri la belo
Mi rigardas la mondon enamiĝinte de miaj okuloj
Timiga realeco, kiel tremanta sonĝo,
Mi admiras la herbejon, la riveron, la ĉielon.
La rivero kuras kaj donas al mi sindoneman ĝojon
Sed se la ondoj ornamas la ŝprucan radion,
La ĝojo de la vivo estas duoble sentata
Ĝi fariĝas ora surfaco.
Mi amas rigardi la miraklon de mirindaj nuboj,
Bele se la nuboj vagas en la ĉielo,
Povas senprokraste malbari la grumblemojn
La mirinda vento estas freŝa kaj potenca.
Ĉiam nokta koro plaĉas al tempo
Kiam la steloj aspektas klaraj de la ĉielo
Kaj magio ravas la flamon per la fajro
Ile-steloj bruligis brilajn sulkojn.
Mi rigardas la mondon kaj mi ne povas vidi sufiĉe,
Kiel brila miraklo
Mi amas belecon el mia tuta koro, mi ne mensogas
Ame mi estos fidela kaj digna.
517 BONA FONTO
Antaŭ mi estas larĝa akvo
Mi aspektas kaj sentas min inspirita
Ĝi donas naturon beleco.
Akvo, ĝia bona manifestiĝo!
Rapida rivero rulas la akvon
Ne estas venteto, kaj sur mirinda surfaco,
Kiel nuboj en spegulo
Kvazaŭ ĉe gala parado.
Marbordaj arbustoj kuŝis sur la etendo
Kaj la animo estas nuda de mirakla pripensado
Akvo estas fonto de mirinda beleco
Portas pensojn en la distancon kun akvofluo.
Mi rigardas la riveron tagmeze
Post ĉio, ne komparu la landon kun ĝia beleco,
Kvazaŭ vidite unuafoje,
Kiel unua amo, ekscitas la animon.
La larĝa akvo antaŭ mi
Mi sentas feliĉon de inspiro
Ŝi estas bela en malbona vetero kaj varmo
Kaj eĉ en la tagoj de aŭtuna malforta vetero.
7396 Saniga nektaro
Mi trinkas resanigan nektaron
Mi ebriiĝas de la beleco de la naturo
Mirinda donaco plaĉas al la animo,
Mi rigardas en la riverojn de potenca akvo.
Agrable vidi kiom malproksime
Sub la bluaj ĉieloj
Gruoj flugis suden
Rigardo alloganta voĉojn.
Bela, kiel somera tago
Kvankam la hinda somero foriras,
De la varmo de la suno kaŝita en la ombro
Post ĉio, en la klara ĉielo estas maro de lumo.
Lasu la pluvojn baldaŭ brui
Jam estas tempo, mi ne estos malĝoja
Sed bela tago antaŭas
Vere ĝoju pri miraklo denove.
Mi admiras la mirindan sorĉon
Mi vivis multajn jarojn,
Sed mi trinkas resanigan nektaron
De miriga naturo.
Kia glata rivero!
Pura el ondoj, kiel glacia florado
Nuboj festas en ĝi,
Por rigardo mirinda bildo.
Duoble kvazaŭ bordoj:
Unu reala, reala,
Arboj kaj herbejoj en la akvo
Alia, kiel en fabelo, estas virtuala.
Ĉi tiu rivero ne ĉiam
Kiel montoj, eble estas ondoj en ĝi,
Beleco allogas nun
Ĉirkaŭ la pejzaĝoj estas plenaj de ĝi.
La rivero estas kuraco por problemoj
Animoj estas mirinda resanigo
Mi rigardas min en la spegulon de akvo
Kaj mi havas plezuron.
Someraj tagoj adiaŭas
Ĉarmas la animon de barata somero.
Kia glata rivero!
Mi dankas ŝin pro tio.
702 Ĝoja somero
Grandan verdan veston la tuta tero estas vestita
En la ĉielo, beleco kaj alteco.
Kiel bele ĝoja somero!
Sed ĝi ĉiam estas mallonga ...
Somero altiĝas
Vi povas esti sur la rivero apud la akvo
Kaj la animo kantas de inspiro
Kaj el la mirinda beleco de Dio.
Neniam estas multe da beleco
Sed aŭtuno okazas antaŭen
Alarmo regas en mia animo
Tiu malvarmego pluvas.
Varme nokte, mirinda mirinda tago,
Somero estas mirinda por nun,
La suno brilas ĝoje kaj hele
Kaj nuboj marŝas en la ĉielo.
Baldaŭ la folio fariĝos verda
En aŭtuna oro, beleco
Kaj mi pasie enamiĝas en la somero,
Mi ĉiam volas esti kun li.
7333 REGNO DE NATURO
Kiel belaj estas la matenaj herboj
Smeraldaj vestitaj herbejoj
Birda koruso kantas por la gloro de Dio
La akvoj de la rivero estas neevoluitaj.
Ĉio ĉirkaŭe estas nekredeble bela
Rivero en la sunbrilo estas bona
Inspiras fabelan mirindaĵon
Kaj la animo kantas kun ĝojo.
Trankviligu la animon de rivero de akvo
Naĝu kun ili kaj ĝenu
Nur la bono devenas de la naturo
Neniam ofendu amare.
La suno brilas ora
Nuboj blankeco
Kaj la animo bonvolas esti komforta
Antaŭe mi almenaŭ iomete maltrankviliĝis.
La milda venteto milde refreŝiĝas
La haŭto estas kolorigita de matena bronzeco,
Estas nenio pli multekosta en la mondo
Ol la naturo estas mirinda donaco.
Aliaj artikoloj en la literatura taglibro:
- 30.07.2010. ***
- 29.07.2010. ***
- 20/07/2010. Rekordo de Dmitry Kedrin
- 17/07/2010. Malgrandaj eseoj-poeziaj vivantaj reĝimoj alegro
- 16/07/2010. Valeria Prokoshin
- 15.07.2010. ***
- 13/07/2010. Grava
- 07/12/2010. La Materio.
- 07.07.2010. matenaj poemoj
- 07/02/2010. Tiel timiga
Portalo poezio.ru donas al aŭtoroj la ŝancon libere eldoni siajn literaturajn verkojn interrete laŭ uzantinterkonsento. Ĉiuj kopirajtoj de verkoj apartenas al la aŭtoroj kaj estas protektataj per leĝo. Reproduktado de verkoj estas ebla nur kun la konsento de ĝia aŭtoro, kiun vi povas referi sur la paĝo de ĝia aŭtoro. La aŭtoroj respondecas nur pri la tekstoj de la verkoj surbaze de publikigaj reguloj kaj rusa leĝaro. Vi ankaŭ povas vidi pli detalajn informojn pri la portalo kaj kontakti la administradon.
La ĉiutaga aŭdienco de la portalo Poetry.ru estas ĉirkaŭ 200 mil vizitantoj, kiuj entute rigardas pli ol du milionojn da paĝoj laŭ la atestaĵo, kiu troviĝas dekstre de ĉi tiu teksto. Ĉiu kolumno enhavas du nombrojn: la nombro de vidoj kaj la nombro de vizitantoj.
Poemoj - Ĉiela Interkonsiliĝo
Mildigu la spegula lageto
La ĉielo pripensas.
Mi neniam estos
Por la pekoj de pardono.
Mi pagos por ĉio entute
Nu, tio estas justa.
La vento kaj la ondo
Al la plaĝo ludeme.
Estu kio ĝi estos, sed kio estos
Sendita de Ĉielo.
Ne juĝu strikte homojn
Ankaŭ la ĉielo estas super vi.
Al ĉiuj, lia al ĉiuj
Ni ne estas sen peko.
Mallumo nokte en mia animo,
Kaj sur la koro estas ŝtono.
Mildigu la spegula lageto
La ĉielo pripensas.
Ni ĉiuj kuras kien ajn
Ne estimante la momenton.
Markovtsev Yu.
Poemoj - Reflektado en la Akvo de Forgeso de Oleg Aranoviĉ
Tempo rompiĝis. Personeco kadukiĝis
Iĝis nepra - anstataŭ la suno vi kuketas
Brile de la ĉielo. Ĉirkaŭ
Sed nur malsanuloj aŭ bituloj ne trinkas.
Akvobaraĵo - en ĝi estas la brilo de speguloj,
Kio revivigas la vizaĝon estas tre ŝvelita.
Kresto en lia edzino vidis junulon,
Kiam ŝi ankoraŭ estis hohlushka.
Alguacil, sekvita de kaproj
Ili elsendis ion por mi nekomprenebla.
Ne, mi ne forgesis pri ŝuldoj
Kaj mi pardonas ĉiujn ŝuldojn al kreditoroj.
Rusa Hamleto mortis, en manoj de kandelo,
Venenita de la veneno de ĉiutaga vivo.
Li estus stultulo.
Poemoj - Anasoj flosantaj en la ĉielo pripensas
Anasoj naĝis en la ĉielo pripensado
Trans la lageto, meze de blankaj nuboj.
La ekscito de la akvotruoj,
Splash de kvieto, iĝante de la marbordo.
Tie, en la marbordaj kanoj de drakoj,
La suno reflektas la mikoajn flugilojn.
Kaj iom pli for - arbaro kaj betuloj en ĝi,
Kaj inter ili, viburnumo estas ruĝa ardo.
Iu eraro bruis kontrabason
En pli ofte io fuŝita.
En la ĉielo de la suno la vizaĝo brilas bone
Varmiganta, kun lumo la mondon de la Tero.
Somere, varmo kaj surfaco de la lageto malvarmas
Ĝi estas beckons refreŝigi la promeson.
Ah, kiel malmulte, ĉio necesas por feliĉo.
La kurso de la leciono.
Edukisto vestita per la vesto de avataro, Rohu alportas bruston al la magia muziko per bantoj.
- Avatar Ang donis magian bruston. Kaj li malkaŝis la sekreton, kiun la brusto ricevos, nur la ĉefan elementon.
Tero, mi estas la plej grava. Nenio kreskas sen mi.
Akvo, ne, mi estas la plej grava. Mi donas al ĉiuj akvon.
Aero ne estas la plej grava. Vi ne povas spiri sen mi.
Fajro - kiu varmigos vin? Nu kompreneble nur fajro.
Edukisto Ni eksciu ĉe la infanoj, kiuj la ĉefa afero estas aero, akvo, fajro, tero. Elementoj prenas siajn lokojn ĉe siaj tabloj.
Edukisto venante al la unua tablo de la tero.
- Kio estas tero? En kio ĝi konsistas ?.(montru al ni la landon)
- Chernozem estas fekunda tavolo de tero, en kiu ni plantas plantojn. Kie ni renkontas la teron?
-Sand- Ĉi tio ankaŭ estas tereno, sed malsama. Rigardu tra lupeo kaj mikroskopo, sur kiaj grajnoj de sablo aspektas buloj). Sablo krevos.
-krusto- rigardu la argilon. vi vidas grajnojn da sablo (ne)
Argilo povas esti aspergita (ne)
- ŝtonoj. (infanoj konsideras)
-Kio povas esti farita el sablo, argilo, ŝtono, tero?
Ni plantis pafarkon antaŭ unu semajno, ĝuste en la tero, ni vidu kio okazis al li (Malfermu la ujon)
Li preskaŭ ne kreskis, kaj komencis malaperi.
Konklude, nur nenio kreskas en la tero.
Edukisto iras al la tablo Aero.
- Kio estas aero? Infanaj Respondoj)
Aero estas gaso. Li ĉirkaŭas nin ĉie. Ni spiras per oksigeno, ellasas karbondioksidon. Arboj, kontraŭe, sorbas karbondioksidon, kaj produktas oksigenon.
Edukisto—Kaj kiel aspektas la aero? Kio li estas?
-Ĉu vi pensas, ke la ĉambro havas aeron ?.
-Ĉu vi scias, ĉu estas aero en la ĉambro? La aera elemento diros al ni.
Aero - vi bezonas blovi rubandojn. Se ili moviĝis, tiam estas aero. (Ĉiuj blovas) Ni blovu varman aeron. Kian sonon oni devas diri (W, malvarme (C).
Ĉu vi pensas, ke estas aero en la kruĉo ?.
Ni eksciu. Prenu duon-litran kruĉon, interne sur la fundo ni tiras gouache. Prenu basenon da akvo kaj renversu la kruĉon. Kion vi vidis?
Ĉu la akvo tuŝas la fundon ?.
Prenu malplenan botelon, ĉu vi pensas, ke estas aero en ĝi ?.
Enmetu ĝin en la akvon. Kio okazas? ... Aero eliras
Konkludo, Inter bankoj, boteloj, ĉambroj estas aero.
Ni rigardu pafarkon, kiu kreskas ĝuste en la aero.
-Vi uloj, la cepo preskaŭ ne kreskas. Kaj li komencis difektiĝi.
Konkludo, en la sama aero. Vi ne povas kreski cepojn.
Edukisto iras al la tablo
Ni venas al la sekva elemento estas akvo.
Vi aŭdis pri akvo
Ili diras ĝin ĉie!
En flako, en maro, en oceano,
Kaj en la krano.
Kiel icicle frostas
Ĝi rampas en la arbaron kun nebulo.
Ĝi kuŝas sur la forno.
La vaporo en la kaldrono bolas.
Sen ŝi ni ne povas lavi
Ne manĝu, ne lavu.
Mi kuraĝas raporti
Ni ne povas vivi sen ĝi.
- Diru al ni, kio estas akvo ?.
-Kie vi renkontas akvon ?.
-Kie vi renkontis salan akvon ?.
-Ĉu dolĉa ?. Ĉu kompota akvo? ... Kio pri suko?
- kaj kion akvo povas fari ?.
Ni iru al la tablo, prenu du glasojn. Transdono de unu al alia.
-Kion vi faris (Verŝita, verŝita,
Edukisto-Kio estas glacio ?. (ekzamenu pecojn de glacio).
-Kaj kio estas vaporo?
- Do kial homoj, bestoj bezonas akvon ?.
-Kaj arboj kaj herbo ?.
- Do ĝi rezultas, ke ĉio povas esti kreskigita per nur unu akvo?
-Lasu la cepon, kiu kreskas, nur en akvo.
-Kio estas kun li? Jes, ial li malaperas.
Konklude, nenio estas dispremita en unu akvo.
Edukisto ni aliru la lastan elementon. Jen fajro. (iras al la tablo de Fajro.)
Mi povas protekti
Mi povas lumigu,
Mi povas nutri
Kaj varme Mi povas ĉiujn.
Mi estas via helpanto kaj amiko
Sed ne koleru min vane
Aŭ mi pikos vin kun terura potenco.
-Kio estas fajro ?.
-De kie li venas ?.
-Kial ni bezonas fajron ?.
-La fajro estas varma, la lumo.
Mages de fajro kaŝis la fajron en lanternilo. Kial ni bezonas lanternon? Prave, li donas al ni malpeza kaj iomete varmo.
Ni rigardu pafarkon, kiu havas nur la lumo.
Kio okazis kun li ?.
Konkludo, pafarko, nur kun lumopreskaŭ ne kreskas.
Guys, kiel esti, kiu estas la plej grava ?.
Elementoj, provu malfermi la bruston kune. Kio estas tie?
(Ili elprenas la cepon en poton, en la teron.)
Rigardu, ĉi tiu bulbo estas plantita en la tero, ĝi estis verŝita per akvo, ĝi spiras freŝan aeron kaj varmigas la radiojn de la suno. Kiel aspektas nia cepo? ...
Jes uloj, ŝi havas tre freŝan aspekton. Belaj glataj, malhele verdaj folioj.
Kiujn, ni povas konkludi ?.
Ĝuste. Por vivi sur nia planedo, ni bezonas kaj akvon kaj fajron, kaj teron, kaj aeron kune.
Ni portos niajn cepojn al la ĝardeno kaj plantos ĝin en la tero. Ni prizorgos lin, vidu, kio okazas al li poste.
Senokupeco al Patrina Tago "Vi estas la plej bona en la mondo!" Senokupeco al Patrina Tago "Vi estas la plej bona en la mondo!" Vedoj. Amikoj! Hodiaŭ la feriado estas tre grava. Ĉiuj havas rilaton kun ĝi! Ĉiuj havas ĝin.
La intelekta kaj amuza ludo de KVN "La plej grava afero por ĉiuj ludiloj estas la aŭto-seĝo por infanoj" Urba Aŭtonoma Antaŭlerneja Eduka Instanĝardeno N-ro 36 de la Urba Distrikto de la urbo Neftekamsk, Respubliko Bashkortostan.
Kiu timas ĉiujn en la mondo? Celoj: Doni al infanoj novajn sciojn pri la vivo de leporoj. Ekzerco en la elekto de rilataj vortoj al ĉi tiu vorto, en kunmetado de vortoj, signoj. Fiksi.
Eksplicita noto al la metodika seminario "Moderna alproksimiĝo al media edukado de antaŭnaskaj infanoj sekve de la Federacia Ŝtata Eduka Normo" Eksplicita noto. La mondo ĉirkaŭanta la infanon estas antaŭ ĉio la mondo de la naturo kun senlima riĉeco de fenomenoj, kun neelĉerpebla beleco.
Leciono pri media edukado kadre de la projekto "Mondo de Mirindaj Floroj" Projektoj "Mondo de Mirindaj Floroj" Celoj de la programo: Profundigi sciojn pri la kondiĉoj necesaj por la kreskado kaj disvolviĝo de mediaj plantoj.
La projekto "Ĉiuj estas Plej Gravaj en la Mondo - Panjo" Urba Aŭtonoma Antaŭlerneja Instrua Institucio de Kombinita Infanĝardeno n-ro 30 de la urbo Yeisk, Urba Formado.
Leciono pri familiara kono "Kiu estas la plej forta en la mondo?" Taskoj: 1. Disvolvi kognajn kapablojn: pensado, atento kaj memoro. 2. Pligrandigi scion pri insektoj 3. Nutri intereson, deziron.
Ekologia leciono "Kiel ni helpis Dunno" Celo: solidigi scion pri la arbaro Taskoj: 1. firmigi la sciojn de infanoj pri la arbara ekosistemo, pri la reguloj de konduto en la arbaro. 2. Disvolvi agadon.
Leciono pri ekologia edukado "Ĝenerala konversacio pri prepara" grupo "Temo: Ĝenerala konversacio pri printempo." Enhavo de programo: Por klarigi kaj sistematigi la sciojn de infanoj pri la karakterizaj signoj de printempo (pligrandiĝantaj).
Leciono en la altranga grupo pri tolera edukado "Estas tre malsamaj infanoj en grandega blanka mondo" Taskoj: 1 kultivi moralajn kaj emociajn kvalitojn: paciencon, atentemo, simpatio, empatio, amikeco. 2 disvolvi kapablojn.
